10th Lesson: There is - There are

Now we are going to learn how use there is, there are, some and any

El verbo impersonal hay, de haber, se traduce al inglés en 2 formas:

• There is: con un sustantivo en singular
• There are: con un sustantivo en plural

Claro que en español ‘hay’ no cambia, no importa si el sustantivo es singular o plural, pero en ingles sí.

• There is a book, book está en singular, entonces se usa ‘is’
• There are books. books es plural, – se usa ‘are’

Cuando decimos there is y there are, no estamos diciendo “ahí está”o “ahí están". Solo expresa existencia, igual que ‘hay’.

Para formar una pregunta cambiamos el orden:

•  There is, is there?
•  Is there a bed?
•  there are, are there? 
• Are there books?.

En inglés se tiende a utilizar los adjetivos some y any (un poco de, algunos, algo de, unos):

• There are some books - Hay algunos libros.
• There is some water. Hay un poco de agua.

Nota: Solo usamos “is” cuando hablamos de algo que no se puede contar, como agua o leche. Al formar una pregunta, más a menudo decimos any, en vez de some: Is there any water?, Are there any books?

Es totalmente correcto decir estas frases sin some y any. Se puede decir There is water. O se puede preguntar: Are there books?. Pero es mucho más común agregarlos.

Esperamos que les haya servido y nos vemos en la siguiente entrada Aquí el enlace de la pagina y abajo el vídeo de apoyo :).